|
|
<DIV>电影经典对白</DIV>
<DIV>[转贴 2005-10-18 03:09:51 ] 发表者: richard55666 <a href="http://post.blog.hexun.com/richard55666/postarticle.aspx?articleid=1208199" target="_blank" ><IMG src="http://blog.hexun.com/images/icon_edit.gif" border=0></A> <a href="http://blog.hexun.com/richard55666/deletearticle.aspx?articleid=1208199" target="_blank" ><IMG src="http://blog.hexun.com/images/icon_del.gif" border=0></A> </DIV>
<DIV>
<P><b>电影经典对白
</b>国产革命影片
为了新中国，冲啊！——《董存瑞》
向我开炮！向我开炮！——《英雄儿女》
在中国的土地上，绝不允许你们横行霸道！——《平原o(︶︿︶)o 唉队》
老钟叔！我把鬼子的炮楼给点着了！——《小兵张嘎》
兄弟，看在党国的份上，请向**拢！——《南征北战》
高，实在是高！——《地道战》
就是挖地三尺，也要把八路军给我找出来！！——《地道战》
我胡汉三又回来了！——《闪闪的红星》
高家庄，赵家庄，马家河子都是良民。
——《地道战》
我代表党，代表人民宣判你的死刑。
《党的女儿》
汤司令：高，实在是高！
? 《平原o(︶︿︶)o 唉队》
蒋介石之孙：爷爷，将军了。
爷爷，我们还回不回来？ ? <<开国大典》
周恩来：贺龙同志，我来晚了。
周恩来：你们谁要批斗陈毅，就先从我身上踩过去。
《周恩来》
胡汉三：我胡汉三又回来了，
拿了我的给我送回来，吃了我的给我吐出来。
<闪闪红星>
林红：冬天来了，春天还会远吗？ <青春之歌>
o(︶︿︶)o 唉：蒋先生也喜欢看《三国》？ <重庆谈判>
陈毅：防弹衣，防弹车，防弹皮包。
你们把我给包住了嘛，我这个市长见不到市民，还要我这个市长干什么？
陈毅对一个化学家讲：
我们o(︶︿︶)o 唉人是酸，你们是碱，我们一中和就好了，一起来建设我们新的国家。好不好？
<陈毅市长>
007每集必讲台词:
"棒,真是棒."
当我还是个孩子的时候，妈妈带我去看白雪公主。每人人都爱上了白雪公主。
而且我却偏偏爱上了那个老巫婆。——安妮霍尔
save one life,save the world entire.〈辛德勒名单〉
“连你爸包皮都是我割的”——《拯救大兵瑞恩》
“把他们炸回石器时代！”——《现代启示录》
我在你这个年龄，连一头鸵鸟都想xxxx-----《芳芳》
he is not my father,he is my lover.——《这个杀手不太冷》
this is from matila! ——《这个杀手不太冷》
freedom!——《勇敢的心》
mostly i'm a girl,stand in front of the boy i loved,asked him to love her!——
《诺丁山》
stay here, i'll be back!——《终结者 ii》
tomorrow is another day.——《乱世佳人》
life is like a box of chocolates.you never konw what you're gonna get.——《阿
甘正传》
我要给他好处，他不能不要。——《教父》
这里的是风景是很美,可是黄昏总让我感到忧伤,
在这样的天气里,我总感觉有什么东西正在死亡.——《叶塞妮娅》
i don't know who you are,but i have one thing to tell you ,i killed my father-
你可以说我是跑龙套的，但是你不可以说我是‘臭跑龙套’的！”
——《喜剧之王》
当你不能再拥有的时候，唯一可以做的，就是令自己不要忘记。
——《东邪西毒》
人生不能像作菜，把所有的料都准备好了才下锅
——《饮食男女》
星星在哪里都很亮的，就看你有没有抬头去看它们。
——《玻璃樽》
“有人就有恩怨，有恩怨就有江湖。人就是江湖，你怎么退出？”
——《笑傲江湖之东方不败》
我要你知道，这个世界上有一个人会永远等着你。无论是在什么时候，无论你在什么地
方，反正你知道总会有这样一个人。
——《半生缘》
唐僧：所以说做妖就象做人一样，要有仁慈的心，有了仁慈的心， 就不再妖，是人妖。
（小妖甲开始呕吐。）唐僧：哎，他明白了，你明白了没有
爱一个人需要理由吗？不需要吗？需要吗？不需要吗？需要吗？不需要吗？我是跟你研
究研究嘛，干嘛这么认真呢？需要吗
——《大话西游》
我一直在骗你你知道吗？骗就骗吧，就像飞蛾一样，明知道要受伤，还是会扑到火上-飞
蛾就那么儍！
——《大话西游之大圣娶亲》
不开心，就算长生不老也没用，开心，就算只能活几天也足够！
——《大话西游之月光宝盒》
“我等这个机会等了三年，不是为了证明我比别人强，只是要证明我失去的东西，我一
定要夺回来”。
——《英雄本色》
梁天：我天生胆小，可谁让咱是个警察呢。
——《天生胆小》
刘蓓（假扮阿拉卡纳公主）：xxx先生，今天见到你真高兴，我早就渴望这一天的到来了。
某青年：什么？我没听清。
葛优：阿拉卡纳公主说，见到你很高兴，就这一句，没了。
——《甲方乙方》
葛优：妹妹到了美国就打电话给我，别忘了你在美国还有一哥。
学生：老师，没吃怎么说呀。
葛优，没吃回家吃去。
徐帆：你身上还有什么是真的？
——《不见不散》
凯丝 ：我现在晓得是事实的一半，这一半则远超过他们的认知。
当代哲学家桑塔亚那的谚语：不能从历史学得教训的人，必将重蹈覆辙……是一句谎言
，根本就没有历史。我们的一切只跟我们当下存在，因此问题在于，如何自毁灭世界的
疯狂执着中，将自己解救出来。
——《夜瘾》
《E.T.外星人》
"E.T. phone home."
E.T.打电话回家
史匹柏的温馨感人电影中，外星人E.T.会讲英文。
绿野仙踪》 "There's no place like home."
世界上再没有地方像家一样。
小女孩桃乐斯历经重重冒险，最后总算回到家。
《北非谍影》 "Louis, I think this is the beginning of a beautiful
frien
dship."
路易斯，我想这是一段美好友谊的开始。
亨佛利鲍嘉让心爱的女人随丈夫而去后，在机场说了这句话。
毕业生》 "Mrs. Robinson, you're trying to seduce me, aren't you?"
罗宾森太太，你正在挑逗我吧？
年纪轻轻的傻小子达斯汀霍夫曼被自己女朋友的妈妈色诱。
《卡萨布兰卡》 Of all the gin joints in all the towns in all the
world，
she walks into mine.
“世界一切城市的一切酒店她都不去，偏偏要到我的店里来。”(亨弗莱．鲍嘉)
我不是天使》
It’s not the men in your life that counts，it’s the life in your
men.
“你生命中有哪些男人不重要，重要的是你的男人有没有生命力。”(梅．韦斯特)
《地狱的天使》
Would you be shocked if I changed into something more comfortable?
“如果我变得温柔，你会吃惊吗?”(琼．哈曼)
《鸭子汤》
I could dance with you’til the cows come home.On second
thoughts，I’d
rather dance with the cows’ til you came home.
“母牛回家前我不会和你跳舞，换句话说。你回家前我宁愿和母牛跳舞。”(格劳科
．马克斯)
《安娜．克里斯蒂》
Gimme a visky with ale on the side——and don’t be stinchy，baby.
“给我一杯威士忌加姜汁啤酒，不要蛰人的，宝贝儿。”(葛丽泰．嘉宝)
“我愿意付出一切，只求能再次接触你一次！”
－－《人鬼情未了》
“躲在远处向人扔o(︶︿︶)o 唉，不知是武器更先进了，还是人类更胆怯了”。
－－《独立日》
很多年前你就对我说过这句话，但从那时起我的头脑就绝对是清醒的。我夺取了你的全
部生活，占据了你在世界上的位置，我夺取了你的一切。我夺取了你的钱，夺走了你的
姑娘。你为什么还不开枪？
--《美国往事》
The end ，is only the beginning 。
--《美梦成真》
我以为你的呼吸声是雨声,在我死前,是多么地渴望, 甘霖能再一次降落我的脸庞
--《英国病人》
“ Will you love me for the rest of my life?”
“ No， I'll love you for the rest of mine。”
--《 Phenomenon》
If there's any kind of magic in this world， it must be in the attempt of
u
nderstanding someone or sharing something。
--《日出之前》
『甲方乙方』
打死我也不说
『大话西游』
打雷啦，下雨，收衣服啦！
你只是得到我的肉体，并不能得到我的灵魂。我已经有爱人了，我们不会有结果的。你让我走吧！
孙悟空一把抓住唐僧手中的月光宝盒,唐僧问:“干什么?”唐僧耐心地说:“你想要啊?悟空,你要是想要的话你就说嘛,你不说我怎么知道你想要呢,虽然你很有诚意的看着我,可是你还是要跟我说你想要的.你真的想要吗?那你就拿去吧!你不是真的想要吧?难道你真的想要吗?……”(再俗一次)
你应该这么做,我也应该死.曾经有一份真诚的爱情放在我面前,我没有珍惜,等我失去的时候才后悔莫及,人世间最痛苦的事莫过于此.
你的剑在我的喉咙上割下去吧!不用在犹豫了!如果上天能给我一个再来一次的机会,我会对那个女孩说三个字:我爱你.
如果非要在这份爱上加一个期限,我希望是--一万年!(又俗)
唐僧关切的问身旁的小妖:“你有多少兄弟姐妹?你父母尚在吗?你说句话阿,
我只是想在临死前多交一个朋友而已.”……“所以说做妖的就像作人一样,要有仁慈的心,有了仁慈的心,就不再是妖,是人妖.”一个小妖开始呕吐.“人和妖精都是妈生的，不同人是人***,妖是妖***……”“我受不了啦--!”一个小妖惨叫一声,拔刀自尽.唐僧又转向另一个小妖:“你妈贵姓?”(俗二)
“唉唉唉!大家不要生气,生气会犯了镇戒的!悟空你也太调皮了,我跟你说过,不要乱扔东西.乱扔东西这么多……你看我还没说完呢,你又把棍子扔掉了!月光宝盒是宝物,你把它扔掉会污染环境.唉,要是砸到小朋友呢,怎么办?就算没有砸到小朋友,
砸到花花草草的也是不对的呀!”(俗三)
</P>
<P>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0>
<TR>
<TD>卡萨布兰卡
Of all the gin joints in all the towns in all the world， she walks into mine.
“全世界大城小镇有那么多家酒馆，她却走进我开的。”
佛莱·鲍嘉在１９４２年的经典巨片《卡萨不兰卡》说：“全世界大城小镇有那么多家酒馆，她却走进我开的。”
在世界上找到真正相属人的有多么难，因为天注定的缘，她才能一次次的走进他的生命里如同走进他的酒馆。但在那个发怒的年代上帝还是戏弄了这对相爱的男女，无论怎样的相知和默契，执著到最后也只能是目送爱人远去，从此天涯海角，相见无期。静静的看完了电影，心也好象离开了身体的躯壳颤抖在主人公的无奈里，所以都不知道什么时候让那软弱的液体爬满了脸庞。片尾音乐响起，我问自己，到底相遇在茫茫人海或者只是流星般的擦肩哪个命运对他们更好些呢？相爱不能相守到底是怎样的痛苦，让两个善良的人终身都只能体味思念是种赐予还是惩罚呢？命运安排他们相遇，命运也注定了他们的结局。他们得到了爱情，体验了相爱，却为了正义、真理选择了放弃，在幸福旋风般的卷过生命后只能沉淀自己在回味的痛苦里。那么如果不相遇不相爱不用选择放弃不用体味痛苦是不是更仁慈些？感受真爱的幸福——哪怕短暂如流星，也要找到那份相属的默契；远离失去的痛苦——平静的生活在固有的轨迹，永远不需要承受失去的痛苦。我不知道如果让主人公有选择的机会他们会走哪一条路，但我宁愿轰轰烈烈的爱过活过感受过，也不要在这世上走一遭没有遇到爱情叹息的离去，哪怕在o(︶︿︶)o 唉和痛苦里为爱沉沦。
说远了。其实我感动于主人公的爱情，他们幸福的在这个世界上找到了完全相属的彼此，在快乐和痛苦里反复沉淀爱情，在战乱和斗争中，他们仍旧爱的真挚、爱的伤痛，爱的无私。但爱到升华却正是放手，男女主人公的不得不分手的命运让这份爱得到了永恒。
我心中的经典——结尾处鲍嘉亲自护送爱人离去。无声的画面，千言万语丝丝缕缕纠缠在四目的交集里，眼睁睁的目送爱情远去，埋葬自己的幸福，谁能做出象鲍嘉一样强撑的男子气；明知是此生不能再见，明知是从此再也无爱，明知再也找不到幸福的痕迹，谁能做的象鲍嘉一样抽刀断水般的决毅。但我相信此情此景，换做成男主人公，恐怕很多人都会作出如是选择。爱情的结局有很多种，相守到老最幸福，相爱不能相守最残酷，看着自己最心的爱人流泪是什么感觉？亲手葬送自己的幸福是什么感受？男主人公没有表情的脸却写满了天下最多情的深情，好象古龙小说中大多英雄无奈是多情的悲壮和凄凉，于是两人默默无言的分手谱写了天下最哀伤凄美的旋律。
我在看到第四遍《卡萨不兰卡》的时候真正的哭了，为了亨佛莱·鲍嘉送走了他的爱人。
“此去经年，归期无期，执手相看泪眼，竟无语凝噎……”</TD></TR></TABLE></P></DIV> |
|
IP卡
狗仔卡
发表于 2005-11-19 13:43:02
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
发表于 2005-11-23 13:13:49
发表于 2005-12-16 16:48:06